-
1 бесконечная длина
-
2 бесконечная длина
Русско-английский синонимический словарь > бесконечная длина
-
3 бесконечная длина
infinite length мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бесконечная длина
-
4 бесконечное расстояние
1) Mathematics: infinite separation2) Metrology: infinite lengthУниверсальный русско-английский словарь > бесконечное расстояние
-
5 ампер
ампер; АAмпeр рaвeн силe нeизмeняющeгoся тoкa, кoтoрый при прoхoждeнии пo двум пaрaллeльным прямoлинeйным прoвoдникaм бeскoнeчнoй длины и ничтoжнo мaлoй плoщaди сeчeния, рaспoлoжeнным в вaкуумe нa рaсстoянии oднoгo мeтрa oт другoгo, вызвaл бы нa участке проводника длиной один метр силу взаимодействия 2 x 10-7 ньютон.ampere; AThe ampere is that constant electric current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed 1 metre apart in vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2 x 10-7 newton per metre of length.(AN 5)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ампер
-
6 А
ампер; АAмпeр рaвeн силe нeизмeняющeгoся тoкa, кoтoрый при прoхoждeнии пo двум пaрaллeльным прямoлинeйным прoвoдникaм бeскoнeчнoй длины и ничтoжнo мaлoй плoщaди сeчeния, рaспoлoжeнным в вaкуумe нa рaсстoянии oднoгo мeтрa oт другoгo, вызвaл бы нa участке проводника длиной один метр силу взаимодействия 2 x 10-7 ньютон.ampere; AThe ampere is that constant electric current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed 1 metre apart in vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2 x 10-7 newton per metre of length.(AN 5)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > А
-
7 бесконечная длина
Mathematics: infinite length -
8 движение вне следа, образующегося при поперечном обтекании бесконечно длинного тела
Универсальный русско-английский словарь > движение вне следа, образующегося при поперечном обтекании бесконечно длинного тела
-
9 движение вне следа, образующегося при поперечном обтекании бесконечно длинного тела
flow outside the wake formed in transverse flow past a body of infinite lengthРусско-английский физический словарь > движение вне следа, образующегося при поперечном обтекании бесконечно длинного тела
-
10 двумерная задача о поперечном обтекании бесконечно длинного тела
Русско-английский физический словарь > двумерная задача о поперечном обтекании бесконечно длинного тела
-
11 закон изгибания следа за бесконечно длинным телом при наличии подъёмной силы
manner of bending of the wake behind a body with infinite length when there is a lift forceРусско-английский физический словарь > закон изгибания следа за бесконечно длинным телом при наличии подъёмной силы
-
12 закон расширения турбулентного следа, образующегося при поперечном обтекании бесконечно длинного цилиндра
law of widening of the turbulent wake formed in transverse flow past a cylinder with infinite lengthРусско-английский физический словарь > закон расширения турбулентного следа, образующегося при поперечном обтекании бесконечно длинного цилиндра
-
13 бесконечное удлинение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бесконечное удлинение
-
14 бесконечная длина по простиранию
Универсальный русско-английский словарь > бесконечная длина по простиранию
-
15 интервал
1) General subject: breach, break, gap, interim, interregnum, interspace, interval, parenthesis, space, span, spacing ( in a document)3) Military: gap, intervening gap4) Engineering: distance, domain, following distance (между автомобилями), head (между автомобилями), headway (на транспорте), latitude (фотографическая), period, step (шкалы), window, zone (ствола скважины)5) Chemistry: band, separation6) Mathematics: class (значений), cycle (времени), doubly infinite interval, horizon, monospace, open interval7) Railway term: interstice, margin (между поездами)9) Accounting: bracket (значений)10) Automobile industry: margin (между автомобилями)11) Mining: headway (между автомобилями), space interval12) Cinema: slot13) Metallurgy: intermediate space14) Electronics: sound interval15) Information technology: domain (времени), dwell (для принятия решений), extent, lag (времени), spanning, timeslice16) Oil: interval (расстояние по вертикали между двумя точками ствола скважины), section (в скважине), spot (цементирования, прострела, закрытия воды, кислотной обработки), zone (в скважине), spacing17) Geophysics: bandwidth, clearance, gate, region18) Silicates: (температурный) range19) Metrology: (пространственный или временной) spacing20) Ecology: time step, working time interval22) EBRD: bubble trades23) Polymers: margin25) Quality control: class (значении)26) Makarov: arm, bay, belt (в статистике), diapason, division, dwell (выделенный для принятия решения), gamut, gap (расстояние), head (на транспорте), in-between, length, offtime (напр. между импульсами), path, range (диапазон), region (диапазон), run, separation (расстояние), slot (в системах с временным разделением), spacing (линии связи), spacing (расстояние), span (линии связи), width27) Gold mining: intersept -
16 вектор
one-dimensional array, array, ( на комплексной плоскости) phasor, vector* * *ве́ктор м.
vectorно́рма ве́ктора — length [norm] of a vectorпрое́кция [составля́ющая] ве́ктора — vector componentаксиа́льный ве́ктор — axial vector, pseudovectorба́зисный ве́ктор — basis vectorбезвихрево́й ве́ктор — irrotational vectorбесконечноме́рный ве́ктор — vector of infinite number of dimensions, dimensional vectorве́ктор Бю́ргерса — Burgers [slip] vectorвзаи́мные ве́кторы — reciprocal vectorsве́ктор возду́шной ско́рости — heading velocity, air speed [heading] vectorволново́й ве́ктор — wave vectorвраща́ющийся ве́ктор — rotating vectorдвойно́й ве́ктор — divectorедини́чный ве́ктор — unit vectorковариа́нтный ве́ктор — covariant vectorколлинеа́рные ве́кторы — collinear vectorsкомплана́рные ве́кторы — coplanar vectorsконтравариа́нтный ве́ктор — contravariant vectorкоордина́тный ве́ктор — position vectorве́ктор кривизны́ — buckling vectorлине́йно-зави́симые ве́кторы — linear-dependent vectorsлине́йно-незави́симые ве́кторы — linear-independent vectorsмагни́тный ве́ктор — magnetic vectorn-ме́рный ве́ктор — n -dimensional vectorненулево́й ве́ктор — non-vanishing vectorве́ктор норма́ли — normal vectorнулево́й ве́ктор — null vectorобращё́нный ве́ктор — reversed vectorортогона́льные ве́кторы — orthogonal vectorsосево́й ве́ктор — axial vector, pseudovectorве́ктор По́йнтинга — Pounting's [energy-flux] vectorве́ктор положе́ния то́чки — radius vectorполя́рный ве́ктор — polar vectorпростра́нственный ве́ктор — space vectorве́ктор путево́й ско́рости — track velocity, ground-speed [track] vectorра́вные ве́кторы — equipollent vectorsрезульти́рующий ве́ктор — resultant vectorсвобо́дный ве́ктор — free vectorсвя́занный ве́ктор — localized vectorве́ктор сдви́га — Burgers [slip] vectorсимволи́ческий ве́ктор — symbolic vectorве́ктор скольже́ния — Burgers [slip] vectorскользя́щий ве́ктор — non-localized vectorве́ктор ско́рости — velocity vectorсвя́занный ве́ктор — localized vectorсо́бственный ве́ктор — eigenvector, proper [latent] vectorсоленоида́льный ве́ктор — solenoidal vectorсоставля́ющий ве́ктор — component vectorве́ктор состоя́ния — state vectorтангенциа́льный ве́ктор — tangent vectorве́ктор то́ка — current vectorуправля́ющий ве́ктор — control vectorэлектри́ческий ве́ктор — electric vector* * * -
17 вектор
м. vector -
18 крыло
wing
основное назначение крыла — wing consists of center wing,
- создание подъемной сипы, потребной для осуществления полета самолета. крыло может состоять из центраплана, средней части (счк) и отъемной части (очк). в конструкцию крыла входят лонжероны, нервюры, стрингеры, обшивка, элементы 6аков-кессонов и др. к крылу относятся закрылки, элероны, спойлеры, предкрылки. (рис. 8, 9, 10). — inner wing and outer wing structural units which enable atmosphere to lift the aircraft, integral fuel tank structure and components which make up these units such as spars, skin, ribs, stringers, clamshells, scuppers, etc, and structure of flaps, ailerons, spoilers and slats.
-, адаптивное крыло изменяемой формы, профиля. — adaptive wing
-, аэродинамическое чистое — clean wing
- бесконечного размаха — infinite-span /endless-span/ wing
крыло, рассматриваемое для упрощения в теоретической аэродинамике, без учета концевых вихрей и индуктивного лобового сопротивпемия. — in aerodynamic theory, а wing of endless span, thus having no tip vortices nor induced drag, assumed for purpose of simplification.
-, верхнее (биплана) (рис. 2) — upper wing
-, вынесенное вперед (биплана) (рис. 2) — wing with positive stagger
вынос крыла считается положительным, если верхнее крыло выступает вперед над нижним. — the stagger is positive when the upper wing is in advance of the lower.
-, высокораспопоженное — high wing
-,"гладкое" (с невыпущенной или отказавшей механизацией) — lean wing
-, двухлонжеронное — two-spar wing
- изменяемого профиля (адаптивное) — adaptive wing
- кессонной конструкции — torsion box wing
лонжероны кессона образуют отсек топливного бака, — spars of torsion box wing form integral fuel tank.
-, кольцевое (колеоптера) — annular wing
-, левое — left wing
-, летающее (самолет) — tailless airplane
- малого удлинения и сужения — stub wing
-, многолонжеронное — multispar wing
-, моноблочное — stressed-skin wing
-, неподвижное (неподвижная часть крыла при наличии пчк) — fixed wing
-, нижнее (биплана) (рис. 2) — lower wing
-, низкораспопоженное — low wing
- носовое (схемы "утка") — canard
-, однолонжеронное — single spar /monospar/ wing
-, одностоечное (биплана) — single bay wing
- оживальной формы — ogival /ogee/ wing
- (-) парасоль — parasole wing
- переднее (схемы "утка") — canard
- переменной стреловидности — variable sweep wing
-, поворотное — pivoting wing
-, поворотное (подвижная часть крыла, пчк) — pivoting wing
-, правое — right wing
-, прямоугольное — rectangular wing
- с изменяемой геометрией — variable-geometry (vg) wing
- с изменяемой площадью — variable-area wing
- с изменяемым профилем (адаптивное) — adaptive wing
- с изменяемым углом атаки — variable-incidence wing
- с изменяемым углом установки — variable-incidence wing
- с механизацией — wing with high-lift devices
- с наплывами по передней кромке — saw-tooth leading edge (le) wing
- с обратной стреловидностью — sweptforward wing, forward swept wing
- с отрицательным углом поперечного v (рис. 136) — anhedral wing
- с переменной стреловидностью — variable sweep wing
- с положительным углом поперечного v (рис. 136) — dihedral wing
- с расчалками — braced wing
- с углом стреловидности... градусов по передней кромке (рис. 8) — wing with... degrees leading edge (le) sweep
- с углом стреловидности... градусов по четвертям хорд — wing with... degrees sweep at quarter chord (or at 25 % сhord)
- с управляемым пограничным слоем — wing with boundary layer сапtrol
-, свободнонесущее — cantilever wing
крыло, установленное по принципу консольной балки, — а wing built on the principle of а cantilever beam.
-, серповидное — crescent wing
-, складывающееся — folding wing
-, среднераспопоженное — mid wing
-, стреловидное — swept wing
-, сужающееся — tapered wing
- типа "обратная чайка" — inverted-gull wing
- типа "чайка" — gull wing
-, трапецевидное — tapered wing
крыло с уменьшающейся длиной хорды от корня к законцовке. — the tapered wing has a progressive decrease in the chord length from the root to the tip.
-, треугольное — delta wing
-, трехлонжеронное — three-spar wing
заклинение к. (угол установки) — angle of wing setting, wing incidence
нагрузка на к. — wing load
неподвижная часть к. (нчк) — fixed wing (section)
обтекание к. — flow about wing
опускание к. — wing dropping
отъемная часть к. (очк) — outer wing
площадь к. — wing area
площадь к. без подфюзеляжной части — net wing area
площадь с подфюзеляжной частью — gross wing area
поверхность к. (верхняя, нижняя) — wing surface (upper, lower)
подвижная часть к. (пчк) — pivoting wing
размах к. — wing span
разъем к. — wing joint
расположение к. — wing position
средняя часть к. (счк) — inner wing
стыковка к. (к фюзеляжу) — wing attachment (to fuselage)
сужение к. — wing taper
сужение к. (относительное) — wing taper ratio
угол установки к. — angle of wing setting
удлинение к. — aspect ratio (ar)
отстыковать к. от фюзеляжа — detach the wing from the fuselageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > крыло
-
19 относительное удлинение
1. aspect ratio2. specific elongation -
20 относительное удлинение
1. specific elongation2. elongation3. aspect ratioРусско-английский новый политехнический словарь > относительное удлинение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Length of a module — In abstract algebra, the length of a module is a measure of the module s size . It is defined as the length of the longest ascending chain of submodules and is a generalization of the concept of dimension for vector spaces. The modules with… … Wikipedia
Infinite impulse response — IIR redirects here. For the conference company IIR, see Informa.Infinite impulse response (IIR) is a property of signal processing systems. Systems with that property are known as IIR systems or when dealing with electronic filter systems as IIR… … Wikipedia
Infinite Corridor — See also: Campus of the Massachusetts Institute of Technology The Infinite Corridor The Infinite Corridor[1] is the hallway, 251 metres (825 feet, 0.16 miles) long,[2] … Wikipedia
Infinite monkey theorem — Not to be confused with Hundredth monkey effect. Given enough time, a hypothetical monkey typing at random would, as part of its output, almost surely produce all of Shakespeare s plays. In this image a chimpanzee is giving it a try. The infinite … Wikipedia
Infinite (album) — Infobox Album | Name = Infinite Type = Album Artist = Eminem Released = November 1996 Recorded = 1995 1996 Genre = Underground hip hop Length = 37:56 Label = Web Producer = Jeff Mark Bass Denaun Porter Slim DJ Head Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Infinite divisibility — The concept of infinite divisibility arises in different ways in philosophy, physics, economics, order theory (a branch of mathematics), and probability theory (also a branch of mathematics). One may speak of infinite divisibility, or the lack… … Wikipedia
Infinite descent — In mathematics, a proof by infinite descent is a particular kind of proof by contradiction which relies on the fact that the natural numbers are well ordered. One typical application is to show that a given equation has no solutions. Assuming a… … Wikipedia
Infinite Visions — Infobox music DVD Name = Infinite Visions Type = live DVD Artist = Stratovarius Released = 2000 Recorded = 1988 2000 Genre = Power metal Length = 145 minutes approx. Label = Nuclear Blast Producer = Timo Tolkki Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Infinite Jest (album) — Infobox Album Name = Infinite Jest Type = EP Artist = We Are The Fury Released = 2006 Recorded = 2005 Genre = Indie rock Length = Label = New Armada Producer = Tim Patalan Reviews = AbsolutePunk.net,… … Wikipedia
Infinite Rider on the Big Dogma — Infobox Album Name = Infinite Rider on the Big Dogma Type = Album Artist = Michael Nesmith Released = May 1979 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Pacific Arts Producer = Michael Nesmith Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Infinite canvas — The infinite canvas is the idea that the size of a digital comics page is theoretically infinite, and that online comics are therefore not limited by conventional page sizes. An artist could conceivably display a complete comics story of… … Wikipedia